Triển lãm James Joyce Việt Nam
- Sách
- 2020-12-29
Hà Linh
Chương trình này do Đại sứ quán Ireland và L’Espace phối hợp tổ chức. Ngoài Hà Nội, triển lãm cũng sẽ được tổ chức tại các thành phố như Đà Nẵng và TP.HCM vào tháng 9 và tháng 10. Với sự trợ giúp của phim tài liệu và lời giải thích ngắn gọn, International James Joyce kể câu chuyện về một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất của thế kỷ 20.
James Joyce sinh ngày 2 tháng 2 năm 1882 trong một gia đình Công giáo giàu có ở ngoại ô Dublin. Nhưng do cha anh không thể xoay xở được tài chính nên số phận của gia đình anh dần tan biến. Phần lớn thời gian, James Joyce sống ở nước ngoài, đến nhiều thành phố lớn ở châu Âu, giao lưu với giới văn nghệ sĩ và trí thức của Trieste, Paris, Rome, Zurich và nhiều thành phố lớn khác … và Phải lòng cô hầu gái xinh đẹp của khách sạn Nora Barnacle. Do sự phản đối của người thân và bạn bè, họ kết hôn vào năm 1931. Nora Barnacle có ảnh hưởng lớn đến sự nghiệp viết lách của James Joyce. Nhiếp ảnh: Hà Linh .—— Trong cuộc đời gần 60 năm của mình, Joyce đã tạo dựng được một sự nghiệp văn học đồ sộ, trong đó có những tác phẩm nổi tiếng như “The Dubliners” và “Ulysses” (Ulysses), “Finnegans Wake” và “Portrait”. Người nghệ sĩ khi còn trẻ. Các tác phẩm của ông có ảnh hưởng lớn đến các tác giả chính của văn học thế giới hiện đại.
Dịch giả Nguyễn Thế Vinh dịch là “Chân dung tuổi trẻ” trên Tạp chí Việt Nam, ông nói: “Các tác phẩm của Joyce, đặc biệt là” Ulysses “, đã mở ra những khám phá mới trong nghệ thuật tiểu thuyết! Với “luồng ý thức” của Odysseus và việc Tata Guardian sử dụng các nhân vật huyền thoại để giải thích thế giới hiện đại, Joyce đã mở ra một hướng đi mới cho nghệ thuật tiểu thuyết, phá vỡ cấu trúc trần thuật truyền thống và lật ngược mặt phẳng thời gian khám phá ra loài người Bí ẩn trong trái tim, sử dụng ngôn ngữ dường như tiềm thức để tiết lộ những nội tâm phức tạp của thế giới con người hiện đại. Các tác phẩm của Joyce đã có tác động rất lớn đến văn học Âu Mỹ. Nhiều nhà văn đã trải qua thời kỳ thăng trầm v & # 7899; Tôi đã tạo ra một luồng ý thức. Tác phẩm của Beckett, Camus, Faulkner hoặc Salman Rushdie, Margaret Atwood và Gabriel Các tác phẩm của các nhà văn đương đại như Gabriel Garcia Marquez đã khám phá ra rõ ràng ảnh hưởng phong cách của nó. Đặc biệt ở quê hương Ireland của mình, ông thường so sánh tất cả các tác phẩm của các nhà văn khác với Joyce!