Tranh cãi về việc phân phối lại sách trẻ

• Sách
• 2020-07-21

Năm 2011 và 2012, bộ truyện sẽ được xuất bản bởi sinh viên Sinh Việt Nam-Học Học. Cuốn sách bao gồm 9 cuốn sách được phát hành trong một số đặc biệt để kỷ niệm 20 năm của tờ báo. Phạm Công Luân, Trượng Hà, Phan Hòn chí, Hoàng Anh Từ, Ploy Ngọc Bích, Minh Nhật, Một loạt truyện ngắn được xuất bản trên tạp chí của các nhà văn như Pan Han (Phan Y Yen) … Hãy nói tình yêu, don nói rằng tình yêu sẽ luôn gây ra một hiện tượng xuất bản, với 72.000 cuốn sách được đăng ký trước khi phát hành, trong tuần đầu tiên phát hành Nó đã bán 50.000.

Tháng 2 năm 2015, Sách Phương Nam tái bản báo Hoa Phòng Đức, Trung tâm xuất bản và xuất bản Việt Nam trực thuộc Việt Nam, theo quy định của hợp đồng chuyển nhượng bản quyền. Ba tập đầu tiên của bộ truyện đã được phát hành, bao gồm “Tình yêu”, “Tình yêu”, “Lắng nghe tiếng cổ vũ của trái tim”, “Đánh thức trái tim”.

Bìa của “Ba cuốn sách” “Chỉ có tình yêu, không yêu” “Nó vẫn được sao chép vào năm 2015.” Ploy Ngọc Bích nói trong một cuộc phỏng vấn với VnExpress rằng trong ba cuốn sách được in lại, mỗi cuốn đều được tái bản Có hai câu chuyện của cô ấy. Trước đây, cô không ký hợp đồng chuyển nhượng bản quyền với Trung tâm xuất bản và bản quyền. Ploy Ngọc Bích nói: “Đây là hành động của một thương gia, bị che đậy, ăn cắp tài liệu. Nếu bạn muốn in lại, điều đầu tiên để nói với tác giả là chính xác.”

Tác giả Minh Nhật cũng trên trang cá nhân của mình. Chia sẻ trạng thái của mình: “Bộ truyện này là niềm đam mê của nhiều tác giả. Khi tái bản, tác giả là câu chuyện hay câu chuyện cuối cùng.”

Trước câu hỏi trên, chị Ngân Hoa, Giám đốc truyền thông của Phương Nam Sách cho biết: “Phương. Sách của Nam là bộ sách. Hợp đồng có sự hợp tác về bản quyền (chuyển giao bản quyền, phân phối bản quyền của tờ báo Sinh Sinh Việt Nam (Hoa Học Tro.)), Là một bộ sách được xuất bản và phân phối trước đây. — -Hoang Anh Tu, phó giám đốc của Trung tâm xuất bản và xuất bản báo, cho biết quá trình tái bản của tác giả chưa rõ ràng, bởi vì phí bản quyền vẫn cần phải trả. Ông giải thích rằng loạt truyện ngắn này đã được xuất bản trên báo và tác giả đã xuất bản cho tờ báo Vào thời điểm đó, khi cuốn sách kỷ niệm 20 năm được xuất bản, vào tháng 2, các biên tập viên đã hợp tác với Công ty Sách Phương Nam để phát hành lại bộ sách (giống như phiên bản đầu tiên) dưới dạng hợp đồng chuyển nhượng khai thác. Nhân viên của cuốn sách (bao gồm các tác giả truyện, biên tập viên và người tham gia biên soạn) sẽ nhận được tiền bản quyền dựa trên các quy tắc sao chép dựa trên giá trị của họ. Về tiền bản quyền chưa trả cho tác giả, ông Tú nói: “Có thể Ploy Ngọc Bích và Minh Nhật chưa hoàn thành Biết các quy trình in lại của chúng tôi, vì vậy chúng mới đối với các vấn đề bản quyền. Cơ quan này sẽ làm theo thủ tục và chuẩn bị cho nó – Ông Dieu Ngọc Tuấn, Thạc sĩ Luật Sở hữu trí tuệ, cho biết trong trường hợp này, câu hỏi cơ bản nhất là xác định ai sở hữu bản quyền tác phẩm. “Nếu sự thật là sự thật, bản quyền của tác phẩm luôn thuộc về tác giả đã tạo ra tác phẩm. Ngay cả khi trước đó tác giả đã đồng ý xuất bản trên báo hoặc cho phép xuất bản cuốn sách vào năm 2011-2012, điều này không có nghĩa là tờ báo Bây giờ, có quyền tái xuất bản hoặc chuyển quyền đối với tập sách. Thực tế, sao chép vẫn là hành vi sao chép tác phẩm. Do đó, theo luật về quyền sở hữu trí tuệ, chỉ chủ sở hữu bản quyền mới có thể ủy quyền sao chép tác phẩm của mình. Ông đã tiến hành phân tích sâu hơn về tác phẩm. Nếu một bài báo đã được xuất bản và tác giả đã nhận được tiền bản quyền từ tờ báo, thì đây chỉ là ủy quyền cho việc xuất bản hoặc sử dụng tác phẩm vào thời điểm đó. – Điều 21 của Luật Xuất bản 2012 : “Việc xuất bản các tác phẩm, tài liệu và tái bản các ấn phẩm chỉ có thể được thực hiện sau khi có được sự chấp thuận bằng văn bản của tác giả hoặc chủ sở hữu bản quyền theo quy định của pháp luật. “Điều 20, khoản 3, Luật Sở hữu trí tuệ quy định:” Các tổ chức và cá nhân đang sử dụng, sử dụng một hoặc một phần các quyền được quy định tại khoản 1 của điều này (quyền tài sản bao gồm quyền sao chép) và 3. Điều 19 của luật này Các bài viết (quyền cá nhân bao gồm: xuất bản tác phẩm và cho phép xuất bản của người khác) yêu cầu ủy quyền và thanh toán.Bản quyền, bồi thường và các lợi ích đáng kể khác cho chủ sở hữu bản quyền. “

Lin Si