Người phụ nữ bị bỏ rơi đầu tiên của Hadley Richardson-Hemingway

• Sách
• 2020-10-29

Phạm Mi Ly

“Paris Wife” của Paula McLain được phát hành vào ngày 21 tháng Hai. Người ta luôn nói rằng sau lưng họ luôn có những người phụ nữ của những người đàn ông tuyệt vời. Đối với Ernest Hemingway, người vợ đầu tiên Elizabeth “Hadley” Richardson là người phụ nữ tuyệt vời đó.

Bìa của người vợ Paris.

Hadley Richardson (St. Louis, Missouri) khoảng 28. Năm 1920, cô gặp Ernest Hemingway, 21 tuổi khi đến thăm một người bạn ở Chicago, Mỹ. Sau một thời gian tìm hiểu và tán tỉnh nhau, cả hai kết hôn và chuyển đến Paris, nơi Hemingway kiếm sống từ truyện ngắn và tiểu thuyết, kiếm sống. – Khi mới cưới, hai vợ chồng cho chồng đi uống rượu, nghe nhạc jazz, làm quen với những nghệ sĩ tài năng người Mỹ sống ở Pháp như F. Scott Fitzgerald (tác giả vở “The Great Gatsby”) hay Gertrude Stein. Nhưng thời hoàng kim của Richardson (dưới 20 tuổi) trôi qua nhanh chóng. Nó tạm thời trở nên “lỗi thời”. Hemingway từng cho rằng mình “có trách nhiệm và quyến rũ hơn bất kỳ ai cô từng gặp.” Anh phải lòng biên tập viên của tạp chí thời trang “Vogue” và ngỏ lời cầu hôn công khai. Vì vậy, anh ta có thể tương tác với người phụ nữ này.

Cả ba chung sống ngắn ngủi cho đến khi người tình của Hemingway yêu cầu anh rời bỏ Richardson và kết hôn với anh ta. Paula McLain đã kết hợp sự thật với hư cấu và mô tả rõ ràng cuộc hôn nhân đầu tiên của nhà văn vĩ đại người Mỹ này. Tác giả khéo léo thể hiện một loại tiếc nuối và hy vọng đang dần biến mất không chỉ trong cuộc hôn nhân của hai nhân vật mà còn trong thời đại của cuộc đời họ. Hemingway bị tra tấn vì ký ức về chiến tranh, “Người Paris” đau khổ vì được học từ nhỏ và cha ruột của cô đã tự sát. Hai người đến Paris để bắt đầu lại.

Ernest Hemingway và vợ Hadley Richardson năm 1920. Ảnh: burusi .

“Lúc đó chúng tôi gọi Paris là một thành phố lớn, đó là sự thật. Đúng vậy”, McLean nói bằng giọng của nhân vật Hadley Richardson. “Chúng tôi đã làm được. Chúng tôi làm điều đó với thuốc lá và rượu rum St. James. Chúng tôi làm điều đó thông qua việc hút thuốc và trò chuyện thân mật hiểu biết. Chúng tôi thách thức bất cứ ai nói rằng Paris không thuộc về chúng tôi. Chúng tôi cùng nhau làm nên điều đó.” Tất cả mọi thứ, và sau đó phá hủy nó. -McLain lớn tiếng buồn bã với Richardson.Trong tranh của ông, người vợ đầu tiên của Hemingway là người tốt nhất, tốt hơn những phụ nữ Mỹ tàn bạo và táo bạo Còn nhiều hơn thế nữa, cô ấy đã thấy rõ và hiểu những tật xấu của chồng mình.

Tuy nhiên, theo hãng tin AP, nếu những người ngưỡng mộ Hemingway vẫn muốn tiếp tục đánh giá cao anh thì đây không phải là một cuốn sách.