“Đường đến tuổi trẻ” (Phần bốn): Ẩn ở La Lunga

• Sách
• 2021-02-20

Anh bất lực nhìn tôi. May mắn thay, người Nhật vừa xuống xe và anh ta có thể nói được tiếng Trung Quốc nên anh ta chạy một đoạn để nói chuyện với cảnh sát. Tôi lập tức chộp lấy tiếng Nhật và nhờ anh ấy phiên dịch. Rốt cuộc, chỉ có người Trung Quốc mới có thể nhập Serta. Những người nước ngoài bị nhốt ở nhà ga, chờ sáng mai sẽ trở về Thành Đô bằng ô tô. Serta đã bị đình chỉ trong một tuần. Tôi hỏi người bạn Nhật của mình có cách nào khác không thì anh ấy lắc đầu và nói rằng sẽ thay đổi lịch trình của mình thay vì đến Serta. Máy ảnh được dựng ở một góc, và nhà vệ sinh được sử dụng và đếm. Câu chuyện không tồn tại, không gì có thể xuyên tạc. Hóa ra tôi để ý rằng một cảnh sát trẻ nói tiếng Anh khác nói với tôi rằng anh ta sẽ đưa tôi đến một khách sạn gần đó để nghỉ ngơi. Trên xe, tôi trò chuyện với anh ấy một lúc, hỏi thăm tình hình thời tiết và đường xá, rồi kiểm tra. Anh cũng hẹn, nếu thấy buồn thì nhờ anh chở lên núi ngắm cảnh, còn hoang vu thì có gì chơi, tôi cảm ơn rồi chào anh rồi vào phòng để hành lý. Qua ô cửa sổ, nắng chiếu vào ngọn đồi sau nhà. Đã gần bảy giờ tối nhưng mặt trời vẫn chưa lặn vì mùa hè ở đây quá dài.

Phần đầu, phần hai, phần ba vẫn … Nhà văn trẻ Tan Bei, NXB Jindong)