Các nhà xuất bản Hàn Quốc rất muốn mua “1Q84”

Hà Linh

– Munhakdongne không tiết lộ họ sẽ tốn bao nhiêu tiền để xuất bản hai tập Murakami. Nhưng các nhà làm sách trong lĩnh vực kim chi nói rằng con số phải phù hợp với bản quyền của “Khóa Solomon” của Dan Brown. Đầu năm nay, một nhà xuất bản Hàn Quốc đã chi 1 triệu đô la Mỹ (17,5 tỷ đồng Việt Nam) để xuất bản cuốn sách sử dụng tác giả “Mật mã Da Vinci”.

“1Q84” Ảnh bìa của Murakami Takashi.

Trước đây, Kafka ven biển – tiểu thuyết của Murakami – đã được bán cho phía Bắc Triều Tiên với giá 500 triệu won (7 tỷ đô la Mỹ). Trong 1Q84, con số này dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi. Đại diện nhà xuất bản tiết lộ: “Giá thầu thấp nhất cho bản quyền của cuốn sách này đã là 1 tỷ won.” – Nhà xuất bản Nhật Bản 1Q84 Shinchosha nói rằng cho đến nay, cuốn sách đã bán được 1 triệu bản và bán cuốn sách. bản quyền. Nhiều nước trên thế giới. Việt Nam cũng là một trong những quốc gia được bảo vệ bởi bản quyền để xuất bản tác phẩm này. Bản dịch tiếng Việt sẽ được cung cấp trong năm 2010.

(Nguồn: Bắc Triều Tiên)

    Leave Your Comment Here