Sự khác biệt giữa phim và phim

• Sách
• 2020-08-06

* Bài báo tiết lộ nội dung của bộ phim – Bộ phim “Mắt mù” của đạo diễn Viu Vũ Vũ đã được phát hành tại các rạp lớn vào ngày 20 tháng 12, và hiện đã gây quỹ được 50 tỷ đồng. Tác phẩm được chuyển thể từ lịch sử lâu đời cùng tên của nhà văn Nguyễn Nhật Anh. Câu chuyện này được xuất bản năm 1990 và là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông. Nó đã được dịch sang tiếng Nhật và xuất bản tại Nhật Bản. Hiện tại, cuốn sách đã bán được 200.000 bản và là một trong những tác phẩm bán chạy nhất của Nguyễn Nhật Anh.

Về phim, các nhân vật Hành trình từ thời thơ ấu đến khi trưởng thành và mối quan hệ tình cảm của họ đã thay đổi.

Vai trò của Hồng đã được thêm vào

Hồng (một cô gái trung thành với Ngân) ) Là tác phẩm lớn nhất trong phiên bản điện ảnh của đạo diễn Victor Vu. Trong nhà văn gốc Nguyễn Nhật Anh, nhân vật này không tồn tại. Trong phim, Hồng xuất hiện trong clip đầu tiên khi cô còn là nữ sinh ở một trường quê và âm thầm làm tổn thương Ngân. Khi đến trường cấp ba và đi học ở thị trấn, anh Hồng vẫn yêu anh sâu đậm, mặc dù anh mới hướng lòng về Hà Lan. Sau khi tốt nghiệp, Hồng và Ngân dạy ở trường nông thôn.

Hong-Vai diễn do Victor Vu quay cho bộ phim. Ảnh: T.H.

Hồng bày tỏ lòng mình vì bị Ngân từ chối. Động thái này thu hút nhiều người xem. Cô nhận ra rằng gần 30 năm sau, tình yêu dành cho anh đến từ một phía. Trong phần còn lại, màn trình diễn của Hong là do Shao Tan (sinh năm 2000), những đường nét đơn giản, hài hước và phong cách tự nhiên.

Bỏ qua nhiều vai phụ – Để đảm bảo thời lượng của bộ phim, Victor Vu là câu chuyện chính giữa Holland và Gan, và anh ấy đã từ bỏ nhiều vai trò một cách chiến lược. Bà Thịnh là một trong những cái tên được nhắc đến trong câu chuyện. Ngân vài tuổi thường cảm thấy được an ủi và lau đầu mỗi khi bị ba cú đánh. Cô Thịnh đã chuyển tình yêu của mình đến chợ Đo của Ngân Đô sau khi màn đêm tan biến. Đó là người bạn khác giới của cô trước khi cô gặp Hà Lan – mối tình đầu của cô. Video: Galaxy. Nhiều giáo viên từ các trường nông thôn đã không xuất hiện trong phim. Giáo sư Phú là giáo viên đầu tiên của Ngân và bị phạt nặng vì nhảy vào khuôn viên trường và bất tỉnh. Thầy Cai-một giáo viên từ Ngân Hải, rất được các học sinh yêu thích vì anh ta thường rời trường để giúp anh ta bắt bản sao. Cô Thung là một giáo viên lớp ba, hay một học sinh tốt bụng và chu đáo.

Vai trò của người cha Hà Lan không xuất hiện trên màn hình. Trong câu chuyện, Holland được thừa hưởng đôi mắt đẹp của cha mình. Ông được coi là một trong những người dân làng ở lại làng và là “người duy nhất trong gia đình dành tình yêu của mình cho cuộc khảo sát”. Thông qua cuộc đối thoại giữa người Hà Lan và người mẹ ở cuối phim, khán giả đã biết về tình huống của người mẹ Hà Lan và sự vắng mặt của cha anh.

Thời đại học

Jingen hát cho sim giọng nói của Haran trong rừng. Ảnh: TH .

Tôi đã bỏ lỡ những ngày của Ngân và trường trung học Hà Lan gần đó trong buổi chụp hình. Đây là lúc Ngân dần nhận ra tình yêu của mình dành cho Hà Lan, nghĩa là tình yêu của anh dành cho đàn ông và phụ nữ. Khi Hà Lan nhanh chóng trưởng thành và trẻ trung, khoảng cách dần dần hình thành giữa hai người và Ngân vẫn còn là một thiếu niên. Khoảnh khắc này đánh dấu sự độc lập đầu tiên của Ngân sau khi ra ngoài và ở với bà Nam Tú.

Ngân ủng hộ Holland khi cô mang bầu

Trong phim, được biết Holland đang mang thai với Dung và đứa con duy nhất của cô. , Ngân tình nguyện chăm sóc cô. Anh chứng kiến ​​ngày em bé chào đời. Vì Hà Lan bị mắc kẹt trong sữa, anh gõ cửa mọi nhà và năn nỉ nấu ăn. Đây là một thay đổi lớn. Trong truyện, sau khi đỗ bằng cử nhân, Ngân đã đến Quy kiếm để học ngành sư phạm. Vài ngày sau ở nhà, anh nhận được một lá thư từ Hà Lan. Cô nói rằng cô đã sinh ra một đứa trẻ tên Trà Long. Traron. Anh đột nhiên nói lời chia tay và xin lỗi vì nhận ra mình chỉ là mẹ kế của mẹ. Tác giả không tiết lộ Ngân đi đâu, nhưng chỉ mô tả đơn giản khi con gà khóc lần đầu tiên, anh ta đóng gói và rời khỏi làng.

Trà Long (do Khánh Vân thủ vai) và Ngân (Trần Nghĩa) trong phim. Ảnh: TH .

Để gây bất ngờ cho khán giả nghe câu chuyện, Victor Vũ đã thay đổi kết thúc. Trong phim, Hà Lan không kết hôn. Khi nghe Trà Long nói: “Không thể bỏ qua hai điều trong cuộc sống của con người. Một là chuyến tàu cuối cùng về nhà, cả hai đều là những người thực sự yêu chúng tôi.” Cô nhận ra rằng Ngân yêu cô nhiều như thế nào. sâu. Cuối phim, đó là Hà Lan, đưa Ngân về phía nam cùng với con tàu. Rồi anh khóc trên tàu, nghĩ về những gì mình đã bỏ lại ở làng Do Do. Nhiều người xemCô nhận xét rằng phần mở đầu của bộ phim đã mở ra nhiều cách suy nghĩ. Một trong số đó là mặc dù người Hà Lan đến muộn nhưng không đúng giờ, họ hiểu tình yêu của Ngân dành cho cô.

Mai Nhật