Tiểu thuyết trinh thám lên ngôi

• Sách
• 2020-08-07

Graeme Blundell

– Sau đây là nhận xét của Graeme Blundell về sự trỗi dậy của văn học trinh thám Úc trong thời gian.

“Forbes” gần đây đã báo cáo rằng cuốn tiểu thuyết “Thám tử James Patterson” của tiểu thuyết gia (James Patterson) đã kiếm được khoảng 60 triệu đô la trong năm 2008. Anh tiếp tục kể một câu chuyện đáng sợ.

Brown, đại diện của Nhà xuất bản nhỏ, cũng cho biết tại Úc: “Năm 2009, tiểu thuyết tội phạm có doanh thu 105 triệu đô la Mỹ, chiếm 28% doanh số bán sách văn học Úc.” Ở nước này, danh sách bán chạy hàng tháng, Văn học trinh thám hiếm khi có ít hơn năm tiêu đề. Thậm chí ngày nay, các tác phẩm của các nhà văn như Jody Piccourt, Lee Chaide, James Patterson, Harlan Cobain trong thế giới tội phạm được cuốn sách chấp nhận. Thị trường bão tố … và thống trị nhà văn quá cố Stieg Larsson (Stieg Larsson) với bộ ba thiên niên kỷ, với: “Cô gái rồng có hình xăm”, “q ui đang chơi “Cô gái lửa” và “Cô gái chiến đấu với tổ ong”.

Nhà văn quá cố Stieg Larsson – nhà văn thám tử tình dục nổi tiếng nhất thế giới Ảnh: Nhà văn Thụy Điển Age Larsson qua đời vì tác phẩm của mình trên toàn thế giới Gần 40 triệu bản đã được bán bên trong. Bạo lực, bắt cóc và hãm hiếp không phải là hiếm. Tác giả Cathy Cole nói: “Larsson đang đối phó với những vấn đề lớn, những người lớn và một nền tảng chính trị rộng lớn trong thời đại mà thế giới bị cai trị bởi những nhà lãnh đạo thiển cận.” Cole nói về sự hấp dẫn của tiểu thuyết trinh thám Lực lượng mở cửa cho độc giả vì nó giúp định hình cách chúng ta nhìn thế giới, kiểm tra các vấn đề hiện đại và sử dụng sự sáng tạo của chúng tôi để giải thích. Phụ nữ giải thích sự vật và hiện tượng được coi là đối tượng văn học phổ biến nhất trong thể loại này. Họ cũng là lực lượng chính cấu thành văn học trinh thám. Stieg Larsson cũng đã được dịch sang tiếng Việt.

Trong hơn 30 năm, tại Úc, tiểu thuyết trinh thám là một thể loại của các dân tộc thiểu số.Sản phẩm với chủ đề về tình dục, tôn giáo, và những người nổi tiếng. Danh sách bán chạy nhất có đầy đủ các tên tò mò về tình dục. Các tiểu thuyết trinh thám thời kỳ này chủ yếu được viết để đáp ứng nhu cầu giải trí của độc giả, nhưng họ không thể khái quát và bình luận về các vấn đề xã hội. Rất ít cuốn sách đạt đến một mức độ khiến độc giả lo lắng rằng tội phạm có thể xâm nhập vào mọi ngõ ngách của mỗi gia đình. “Mười năm trước, mọi người vẫn không dám xuất bản văn học trinh thám. Mặc dù tiểu thuyết trinh thám thường yêu cầu những cảnh rất nghiêm ngặt, họ phải có những câu chuyện sống động và thú vị và những ý tưởng thú vị. Vị trí, một lần nữa xếp thứ hai và thứ ba, thiếu danh tiếng văn học. Điều này có nghĩa là vào lúc đó, nếu bạn có một thám tử điều tra, bạn cũng muốn che giấu nó, “Đại diện của công ty phát hành.” Hachette-Bernadette Foley nói.

Nhưng rồi mọi thứ thay đổi. Sự gia tăng sức mạnh văn học có liên quan đến ảnh hưởng của phim ảnh. Ngày càng có nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình được chuyển thể từ tác phẩm trinh thám thu hút độc giả với những chi tiết nhanh và giật gân, và gây ấn tượng với tâm lý thích phiêu lưu của khán giả. Độc giả chuyển sang tiểu thuyết trinh thám, từ đó hình thành xu hướng đọc và đánh giá cao các tác phẩm hấp dẫn, dễ hiểu và phổ biến.

Dịch Huyền —