Cuộc trò chuyện cuối cùng với nhà văn Jin Lan

• Sách
• 2020-11-06

Bajian-3:30 pm Chiều ngày 20/7 năm ngoái, nhà văn Kim Lân đã trút hơi thở cuối cùng tại bệnh viện Huvuji. Nghe tin này, tôi rất phấn khởi vì cách đây không lâu, dù không được khỏe nhưng anh ấy đã rất vui mừng đón tôi về quê ở Hà Nội (Hà Nội). Đó là bài phát biểu cuối cùng của ông trước giới truyền thông … – Nhà văn Kim Lân .—— “Cổ T, tôi cũng vậy, và con chó xấu xí cũng là tôi …” — Đọc của bạn Khi viết, mọi người có nhận ra rằng đây là tất cả những gì bạn viết khi ra ngoài?

– Lâu nay mình vẫn chủ trương viết bài về những người bình dân. Vì tôi nghĩ chính sách của đảng và đất nước dù tốt hay xấu thì nó cũng tồn tại trong cuộc sống của người dân. Những người bình thường này luôn gặp bất lợi. Vì vậy, người viết hy vọng có thể trao cho những người này quyền con người, quyền được sống.

Trước đây, thỉnh thoảng tôi có làm việc theo yêu cầu trong khi viết, nhưng những điều này có vẻ nhạt và khô khan, đọc đi sẽ thấy sai như thế nào. Vì nó không thuộc về tôi.

Tôi xuất thân từ một nông dân nghèo, nên khi viết bài về những người này, tôi đã gạt mình sang một bên. Ví dụ Lão Hải (trong truyện Lào) là tôi, Thôi Đông ở rể nhặt tôi, thậm chí Con chó xấu xí (trong “Con chó xấu xí”) là tôi …- Nhìn lại tác phẩm của mình, tôi viết Có nhiều câu chuyện về bản thân tôi: Tôi cũng là con chó, Tràng lấy chồng, nó không giống tôi, vì lấy chồng mà mãi không tìm được ai. Nhưng là tôi đây, vì khi viết truyện ngắn này, tôi vừa mới kết hôn (bạn không cần phải lấy tôi để kết hôn), mà cưới được vài ngày thì tôi lại thấy thèm thuồng.

Chỉ có ba người trong gia đình tôi: tôi, vợ tôi và mẹ tôi. Khi ấy cảnh của tôi không khác gì cảnh cưới người phụ nữ trong truyện. Thứ hai, hôm đói kém, vợ tôi cũng làm cám mì nên trong truyện tôi gọi bà, mẹ tôi tên là bà Tân.Các bạn ạ. Thực ra khi viết, tôi không nghĩ mình sẽ dùng bản thân để viết những điều gì, mà trong đầu tôi chỉ nghĩ đến cái đói, nhưng mọi người vẫn yêu đời, và mọi người tin rằng mặc dù đói khát xung quanh, Vẫn tin yêu, vẫn ôm nhau, vẫn đầy khát khao cuộc sống. Tuy nhiên, khi viết xong cuốn sách này, tôi nghĩ, hóa ra lại là chính mình.

Nhà văn Kim Lân và nghệ sĩ nhân dân Nguyễn Đăng Bảy ((chồng)) tại nhà riêng ngày 19 tháng 2 năm 2006. T.Tán .—— Tân “Xấu xí” Còn về con chó thì sao?

– Tôi đã viết về con chó xấu xí này sau vụ Giham Pham ở nhân văn Mặc dù không có tên trong nhóm Nhân Văn Giai Phẩm, nhưng lúc đó 5 người đã bắt đầu đánh nhau với Nhân Văn Giai Phẩm. Bao gồm: Ruan Huidong, Ruan Tuan, Du Ai., Nguyen Hong và I.

Chúng tôi không tham gia họp và không viết các bài báo “nóng” … vì chúng tôi nghĩ họ đều là anh em của chúng tôi. Chúng tôi chỉ muốn, nếu họ làm vậy Sai, chúng tôi phải thuyết phục họ, vì họ đều là những người mới tham gia kháng chiến (Horn Kam, Chen Dan, Horn Tick Ringh, Le Dart …) Nhưng vì chúng tôi không tham gia Mọi người cũng ghét chúng tôi.

– Bạn viết bài hát này để nói với bạn cảm giác của bạn lúc đó là “con chó xấu xí”?

– Vâng! Tôi chỉ muốn nói, ngay cả khi tôi là một con chó xấu xí Tôi cũng trung thành với sư phụ của mình. Ruan Conghuan sau khi đọc đã nói: “Thằng ngu này phải giả chó bỏ mẹ nó!” Bạn Cao Fan bình luận: “Tao viết bí kíp võ công một cách khó chịu!” Tôi bị sốc.

Thực ra, tôi chỉ muốn một đội quỳ xuống đường và nói “Tôi không công bằng.” Về phần Ruan Mingzhou, khi nói chuyện với một nhà văn trẻ, anh ấy nói “Viết thì phải viết, giống như“ Con chó xấu xí ”của Jin Lan .Sau đó ông ấy chết và chỉ đưa ông ấy ra ngoài đọc điếu văn .—— Nhưng bạn không bị “đánh”, bạn có than thở không?

— Bạn cũng bị đánh vì tôi viết truyện ngắn “Ông đồ” Cô hàng xóm, ngày ấy còn là câu chuyện về những sai lầm của cải cách ruộng đất, hồi đó được nhiều người thích vì cho rằng cách viết dữ dội.7897; Riêng tôi thì thêm tội “Không chịu viết bài đả đảo Nhân Văn Giai Phẩm”, để mọi người đừng quá thích chúng tôi …

– Những người bạn viết thư chung với ông như Tô Hoài, Nguyên Hồng, Nguyễn Tuân … Thường có sức viết chắc tay và không nghỉ. Thậm chí Hoài còn chăm chỉ viết sách. Và bạn đã không xem nội dung của mình trong một thời gian dài, tại sao?

– Thành thật mà nói, công việc của họ tốt hơn của tôi. Đối với tôi, viết và viết rất yếu. Vì tôi là người ít học và rất ít đọc. Vì vậy, hầu hết thời gian tôi cũng viết những thứ của mình. – Thành thật mà nói, tôi viết không tốt về các nhân vật tích cực. Mọi người viết hay hơn tôi. Vì vậy, câu chuyện của tôi nói về những người nghèo khổ, cơ cực trong cuộc sống. . . Nếu tôi phải viết một cuốn sách trái với ý muốn của mình, tôi sẽ không viết.

– Tôi đã làm rất nhiều! Tôi không có biên tập viên tạp chí hoặc hiệp hội (nhà văn). Sau đó tham gia giảng dạy đang được xem xét. Ruan Hong và tôi đã làm rất tốt cùng nhau. Tôi đã làm việc cho Hiệp hội Nghệ thuật Nhân vật Hà Nội trong một thời gian dài. Tôi chủ yếu làm việc cho Hội Nhà văn. Khi tôi làm việc với Nguyên Hồng tại trường viết văn của hiệp hội, tôi và ông Hồng đều nghĩ họ là bạn thân của tôi.

Khi người viết điện ảnh

– Bên cạnh các tác phẩm văn học, khán giả còn biết đến nhà văn Kim Lân là diễn viên điện ảnh nổi tiếng nhất trong số các nhà văn tham gia đóng phim. Tại sao bạn làm một bộ phim?

– Nói thật, tôi là một diễn viên kịch thực thụ của Nhà hát kịch Hà Nội. Vì tôi với Hoàng Cầm, Hoàng Tích Linh, Trần Hoạt cùng quê. Chu Ngọc bảo ta hành động, ta hành động. Vì vậy, khi tôi chơi, tôi cũng có thể chơiKhoảng cách giữa những con sếu của anh rất gần: nghèo nhưng không lỏng lẻo. Tôi rất thích nhân vật này. Tôi đã từng tham gia nhiều bộ phim, nhưng nhân vật tôi thích nhất là lão Hạc ở làng Võ Đang lúc đó. Vì nhân vật của mình rất thân với lão Hạc, nhìn từ ngoài vào trông rất xì xào, đáng buồn là ……——- Vào vai lão Hạc, bạn có gặp khó khăn gì khi chơi trò “hoàng kim” không? “Bác ơi”?

– Lúc đó, đạo diễn Phạm Văn Khoa mua cho tôi một con bulldog màu vàng và về tay tôi nhân giống trong vòng 2 tháng, nhưng vì ông Đó là một con chó già nên rất khó để thuần hóa nó, vì vậy tôi chỉ có thể cho nó ăn và đưa nó đi chơi. Nó sợ hãi và làm một số người bị thương. Một ngày nọ, khi đang quay phim, nó đã bị đánh chết bởi những đạo cụ tức giận. Do đó, trong phim, Nếu nhìn tận mắt sẽ thấy đó là hai con chó chứ không phải một con

Khi định tìm chó thay thế, người phụ tá lang thang và vô tình bước vào một lò gạch, một chủ lò gạch khoe: “Ôi, tôi nuôi được một con chó ngoan “Con chó này tên là gấu. Khi máy bay Mỹ ném bom miền Bắc, người chủ đã giao nó cho đàn gia súc 30 con. Con này cao to bằng nửa tôi.

Thoạt nhìn (không giống Nan Con chó già còm nhom của Cao-NV) Chủ lò gạch đưa con chó cho tôi và nói: “Chịu, ông này là tài sản của mày. “Em cầm đi mua kẹo lạc cho nó ăn … Trong phim có câu chuyện lão hạc bán vàng. Sau khi cho em ăn, nó quàng thòng lọng vào cổ chị. Thật thà Nói rồi, lo nó cắn người nên đứng dậy đi xem chỗ khác, nhưng khi phim chiếu khán giả cho rằng lão Hạc vì mê phim vàng nên không đủ tâm nên mới bắt lão đi. Tôi đến nhìn ông ấy (cười) Từ đó, mọi người nhìn thấy tôi và gọi là “Lão Huck, nhìn lão Huck …!” “.

– Giờ còn ai gọi anh Lào không? Thu đi ngang qua chợ thấy mọi người đứng dậy gọi anh” Lào H & #7841; vs! “Lúc đó tôi đi cùng diễn viên Bùi Cường (người đóng vai Chí Phèo) trời ơi, họ đi theo cả băng … Tôi và Bùi Cường phải lén uống ly cà phê để trốn. .Đến bây giờ tôi vẫn dạo quanh hồ Hoàng hậu Quang, người ta vẫn gọi tôi là Hạc, nhưng cũng có người gọi tôi là Kim Lân — viết văn và diễn kịch, bạn Rất thành công nhưng các cháu hầu hết đều là họa sĩ, cháu nhưng công việc khó truyền tải nên tôi có 7 cháu thì 5 cháu là họa sĩ, may mắn được họa sĩ Nguyễn Gia Trí giới thiệu lại nên mới bắt đầu Tôi muốn trở thành một họa sĩ, nhưng nếu tôi trở thành một họa sĩ, tôi phải ra Hà Nội học, ít nhất phải lấy bằng cấp 1, và tôi đã thi trượt tốt nghiệp THCS. Vì điều này, tôi không còn đủ sức để trở thành một họa sĩ. – –Bạn có hướng họa sĩ Thành Trung đi theo tranh không?

– Vâng! Hướng của tôi rất tốt. Khi anh ấy thi vào Học viện Mỹ thuật, tôi đã hiểu sơ bộ về hội họa và dạy nó Anh ấy. Sau đó, khi anh ấy đang học tại Học viện Mỹ thuật, tôi đã đưa anh ấy đến nhà của họa sĩ: Ruan Tuen, Pei Xuan P, Ruan Sang, Fan Cao, Ruan Tianyong … — bất cứ thứ gì anh ấy có thể vẽ Tôi đã đưa họ đến gặp những họa sĩ này để xin lời khuyên. Ngay cả con trai của Hiền (họa sĩ Nguyễn Thị Hiền – một trong những nữ họa sĩ nổi tiếng nhất) .—— Trong giới họa sĩ, Thành Chương là người rất nổi tiếng. Ai cũng biết, ông bán tranh cũng chạy. Còn bạn, nhìn nghề vẽ tranh của con bạn, bạn có hài lòng không?

– Tôi nghĩ nhiều người bằng tuổi tôi (năm nay bạn mới 87 tuổi và # 789 tuổi3; i) Những đứa trẻ hư có thể đúng, nhưng ngay cả khi chúng có ảnh hưởng đến xã hội, chúng đều là những người tốt. Là một họa sĩ, sự nghiệp của anh ấy rất tốt.

Tôi có 7 người con thì 5 người theo con đường vẽ: con gái lớn Nguyễn Thị Hiền vẽ giản dị và sâu sắc. Tranh của anh Chương cũng rất hay.

– Bạn có thường đến Fucheng Chuong không?

-Nhẹ nhàng. Chỉ một vài lần. Ví dụ như khi quay phim hoặc đón tiếp những vị khách quan trọng, chẳng hạn như khi Nữ hoàng Thụy Điển … cung điện quá lớn và tôi cảm thấy quá tải.

Bây giờ tôi đã rất già và tôi rất nhút nhát. Ngoài ra, tôi không thể ngủ được gì ngoại trừ Làng Hehai này. Ông già, tôi không muốn đi đâu bây giờ.

(Nguồn: Tian Peng)