Hân Hân: “Trí thức không thích Ba Xilai”

• Sách
• 2020-11-07

David Pilling (David Pilling)

– Sau đây là bài viết về cuộc đối thoại giữa phóng viên tờ Financial Times và Hàn Quốc, được tổ chức tại một nhà hàng ở Thượng Hải, Trung Quốc.

Người đàn ông Hàn Quốc 30 tuổi là vợ trẻ và xinh đẹp của người chồng Hàn Quốc; cha của cô gái đẹp như thiên thần, ông vẫn là một nhà văn và blogger, được ngưỡng mộ bởi các trang viết tâm linh, chẳng hạn như gây tranh cãi ở Trung Quốc Chơi “mèo và chuột” theo chính sách. -Thành công sớm, tôi nghĩ Hân Hân là người khó gần, kiêu ngạo. Nhưng ngồi đối diện với tôi là một người cởi mở, dễ gần và hài hước. Câu chuyện bắt đầu bằng nhận xét về nền giáo dục Trung Quốc. Han Han nắm lấy chiếc đũa và nói: “Hệ thống giáo dục đang cố gắng tạo ra những cá nhân giống như những chiếc đũa,” anh nói và so đũa vuông góc với bề mặt bàn. Ông giải thích: “Đũa thì dùng được. Đũa phải giống nhau, cùng cỡ, cùng độ dài”. Nhà văn Hàn Quốc. Đã tốt nghiệp trường trung học phổ thông. Anh không đến trường như bao bạn bè cùng trang lứa mà viết về nỗi hận trường lớp, viết sách về tình yêu. “Đến lúc đó, tôi gần như lấp đầy bản thân”, Han nói. Cổng tam quan quyết định bỏ học được in thành sách và bán được 2 triệu bản, khiến Hân Hân nhanh chóng trở thành người nổi tiếng.

Mặc dù sau đó Hân Hân đã xuất bản rất nhiều sách. Sách chủ yếu viết về các cô gái xinh đẹp và xe hơi sang trọng. Cuộc đời của anh ấy không thực sự thay đổi cho đến năm 2006. Hàn Quốc quyết định viết blog về kiểm duyệt, chính sách tịch thu đất, nạn nhân của tham nhũng, ô nhiễm môi trường và cuộc sống của người nghèo. Tạp chí trực tuyến Hàn Quốc “Korea” đã trở thành blog được đọc nhiều nhất ở Trung Quốc.

Hàn Quốc Cho đến nay, Hàn Quốc đã ở với vợ của anh ấy là Lily. Anh ta mặc một chiếc áo khoác đen, áo sơ mi đen, một chiếc quần màu nâu xám và đôi giày đen. Hân mang theo 3 chiếc điện thoại, chúng lần lượt cất giọng. Khi Lily ra ngoài đặt hàng, tôi đã đăng ký để hỏi về quyền tự do ngôn luận của cô ấy ở Trung Quốc. Anh ấy nói: “Mặc dù chúng tôi không tự do 100%, nhưng mọi thứ không tệ như người phương Tây nghĩ”. Giống như tất cả người Trung Quốc, Han Han dường như thích những cụm từ được gạch chân: “Chúng tôi có thể viết tự do. Chúng tôi có thể diễn giải tự do. Nhưng “Các nhà chức trách cũng có thể hủy bỏ những gì chúng tôi đã viết theo ý muốn”, ông nói.

Han Han nói rằng trước khi Internet ra đời, người ta không thể công bố những thứ gây tranh cãi. Anh nói: “Hiện tại, chỉ cần em không ngại, bất cứ nội dung nào anh cũng có thể viết.” Mặc dù Hàn Hàn là một cây bút bình dân, nhưng anh khẳng định không chạy theo thị hiếu của độc giả. Ông ấy nói: “Bạn không nên chỉ làm hài lòng độc giả. Các ủy viên Bộ Chính trị và Ủy viên Trung ương” đã vi phạm nghiêm trọng kỷ luật đảng “. Vợ ông cũng bị tình nghi liên quan đến cái chết của một doanh nhân người Anh ở Trung Quốc. Đây được coi là vụ chính trị lớn nhất của Trung Quốc trong những thập kỷ gần đây”. Scandal.

Hàn Quốc đồng tình: “Cũng như nhiều người khác, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với Buck Highley. Không ai có thể chắc chắn, ngay cả con trai mình. Tuy nhiên, giới trí thức Trung Quốc vốn không ưa Bạc Hy Lai, cũng không thích cách quản lý và điều hành của ông. “