Nhà văn Dili: “Sống … Sống chết”

• Sách
• 2020-07-07

Dương Tử Thanh

Tôi không muốn tạo ra một vụ bê bối

– Không có nhiều cơ hội cho các nhà văn trẻ tham gia Hội Nhà văn, nhưng khi nó được nêu tên trong bảng “Thành viên mới”, cô ấy đã không tham dự lễ khai mạc năm nay, tại sao? ?

– Vào ngày hôm đó, bố mẹ chồng tôi đã tổ chức lễ kỷ niệm 40 năm ngày cưới của họ. Cùng ngày, tôi cũng có một lời mời để trao đổi, nhưng tôi phải tổ chức mọi thứ. Tôi do dự, nhưng đôi khi tôi phải hy sinh. Tôi nghe nói rất nhiều người gặp trường hợp khẩn cấp vào ngày hôm đó, nhưng tôi không muốn tạo ra một vụ bê bối. Rất khó để trở thành thành viên của Hội Nhà văn Việt Nam và giao tiếp với các nhà văn trẻ … Bạn có nghĩ rằng anh em họ nên mở những gì dường như không thể tưởng tượng được Còn cánh cửa thì sao?

– Tôi mới biết rằng có rất ít người trẻ như tôi trong bang hội. Trên thực tế, mọi người nghĩ rằng họ có cơ hội để áp dụng, và rất ít người cố gắng viết, in sách và giành giải thưởng. Trở thành … là một phần của Hội Nhà văn. Chỉ cần gửi nó và tạm thời quên nó, bạn có thể nhận được nó bất cứ lúc nào. Nhưng ba năm sau, tôi cũng quên mất sự thật. Khi tôi không thể nhớ được ứng cử viên của mình, tôi đã được chấp nhận.

Nhà văn Di Li.

– Viết, dịch, viết sách quan hệ công chúng, hợp tác với báo chí, công việc chính là giáo sư đại học, tốc độ làm việc chóng mặt của anh ta khiến nhiều đồng nghiệp … cũng bị lóa mắt? Lộn xộn?

– Không, tôi cũng vậy. Ở trường đại học, tôi học hai bằng song song cùng một lúc. Học ngoại ngữ thứ ba một lần nữa và đi vào các công việc khác nhau để cố gắng trang trải một phần chi phí sinh hoạt. Nếu bạn đang nuôi con nhỏ, bạn vẫn có thể lấy bằng thạc sĩ. Một phần lý do là tôi là một người năng động và thích tất cả các loại kiến ​​thức và công việc, nhưng quan trọng nhất, tôi vẫn thích câu: “Sống như ngày mai, chúng ta phải chết”. Tôi đã nhận thức được điều này từ thời thơ ấu của tôi. Nhà văn Anne Enright nói: “Hãy tưởng tượng bạn đã chết. Nếu bạn bị bệnh nan y, bạn có muốn hoàn thành cuốn sách này không?” Vì một số lý do, tôi luôn bị ám ảnh bởi ý tưởng rằng cuộc sống của con người bị giới hạn và ngắn ngủi. Bầu trời ở trên mặt đất. Tôi không thích lãng phí thời gian. Ngoài công việc, tôi cũng cố gắng tận hưởng cuộc sống của mình.

– Các nhà văn chỉ cần “trở về”?

– Cô ấy thích khám phá thế giới mới. Và có điều kiện để phát triển sở thích này, dường như bạn đang xây dựng hình ảnh của công dân thế giới Di Li?

– Đi bộ là để tận hưởng cuộc sống. So với thế giới, tôi chưa đến thăm nhiều nơi, nhưng mỗi lần quay lại, tôi viết đủ thứ, nên có vẻ rất phổ biến. Một trong những mục tiêu lớn nhất trong cuộc sống là cố gắng đến những nơi mà bạn có thể học tập. Tâm trí tôi luôn đầy những hình ảnh của những vùng đất hư cấu này.

– Khi tôi có cơ hội đến một vùng đất nào đó, bạn có thấy nó khác với trí tưởng tượng của tôi không?

– Có nhiều người khác. Điều này hiếm khi nghe như tôi nghĩ. Tôi thất vọng ở một số nơi, chẳng hạn như Paris và Saint Petersburg. Khi nó chưa kết thúc, tôi nghĩ đó chỉ là thiên đường. Tôi nghĩ Puskin vẫn đang đứng trên cây cầu Neva giữa Đêm không ngủ và Nhà thờ Đức Bà Paris. Sau đó, tôi cảm thấy buồn chán khi nhìn thấy những chiếc xe rách nát đang lái xe trên đường phố Saki ở Leningrad, và đầy rác từ các ga tàu điện ngầm ở Paris. Nó đã xảy ra mười năm trước. Bây giờ tôi nghĩ những thứ khác là hấp dẫn, nhưng nếu chúng giống nhau, không cần phải khám phá.

Tác giả cho rằng cô ấy có những sản phẩm chất lượng cao, nhưng nó là vô nghĩa.

– Tôi nghe nói rằng bạn ăn mừng năm mới ở một đất nước mới hàng năm?

– Tôi đã làm được hai năm. Tôi tạo ra phong cách năm mới của riêng tôi. Năm ngoái là ở Sabah và năm ngoái là ở Myanmar. Tôi hy vọng rằng năm tới tôi sẽ gặp năm mới trên một bãi biển nhiệt đới ở đâu đó. Tôi luôn hài lòng với tưởng tượng này.

– Bạn nói rằng thật tốt khi không đọc báo, nhưng tại sao bạn luôn báo cáo nhiều như vậy? Nó được coi là xấu khi xuất bản một số lượng lớn các bài báo quan hệ công chúng tốt, nội dung của nó là rất quan trọng, và vụ bê bối về nguồn gốc của nội dung thậm chí còn gây khó chịu. Trên thực tế, tôi từ chối cung cấp rất nhiều hỗ trợ, ngay cả khi điều đó là không đủ. Ngoài ra, mỗi tờ báo có độc giả riêng, và rất ít người đọc tất cả các tờ báo trên thế giới. Nếu tôi nhân cơ hội này để gặp đúng người, họ sẽ chăm sóc đọc nhiều tờ báo khác nhau, và mở bất kỳ tờ báo nào để nhìn thấy khuôn mặt của tôi, điều này thực sự gây phiền nhiễu. Tôi rất cẩn thận. Tôi không muốn làm người đọc chánBởi vì tôi nghĩ quá nhiều về bản thân mình – Theo cách tôi thể hiện trước công chúng, mọi người có nhiều khả năng liên kết các nhân vật giải trí hơn là tác phẩm văn học không? Một MC buông tay và nói: “Tôi tưởng tượng một nhà văn khác.” Tôi hỏi sự khác biệt là gì. Cô nói cô nghĩ nhà văn trông thật đau khổ. Mới hôm qua, người phụ trách một công ty sách đã đề nghị tôi tìm gia sư cho con. Ông nói: “Tôi thành thật, đừng tức giận. Con gái tôi muốn làm một bài kiểm tra đặc biệt, nhưng tôi lo rằng điều này sẽ thay đổi Đối với một kỳ thi phổ biến, chỉ cần bảo anh ta học các thuật ngữ »Tôi phải duy trì hình ảnh tốt trên thế giới để trở thành nhà văn .

– Tại sao bạn luôn phải cẩn thận và kiểm soát hình ảnh của mình … cm-công khai? — – Tôi là người Mỹ và tôi thích sự hoàn hảo. Bây giờ tôi không sinh ra để thận trọng với hành động, lời nói và cách ăn mặc của mình, cũng như những người khác. Mọi người, họ đã mang đến cho tôi những bức ảnh tồi tệ như vậy, tôi Tôi sẽ yêu cầu họ gửi lại cho tôi, nếu không tôi sẽ tự lấy. Ngay cả những bức ảnh của những người tôi đặt trên trang web của tôi cũng rất kén chọn. Hãy nhớ rằng, ngày hôm trước là buổi họp báo, bình luận viên Phạm Xuân Nguyên đã tổ chức chương trình, Tôi nói với anh ta rằng anh ta không thể mặc nó, và anh ta phải thay áo vào ngày mai. Ông Nguyễn trả lời: “Hãy đến nhà tôi và chọn trong tủ quần áo. Tôi không biết cách ăn mặc. “Nhưng ngày hôm sau, trang phục nghi lễ rất long trọng, và anh ấy hỏi kỹ:” Vậy, đôi giày này có ổn không? ” Mùi .–

Trong công việc, tôi yêu cầu văn bản không nhập lỗi chính tả, dấu chấm, dấu phẩy. Ngoại hình và thiết kế phải đẹp. Vương miện được dựng lên trong sự kiện cũng phải phù hợp với màu sắc tổng thể. May mắn thay, điều này là chính xác. Một trong những yêu cầu cực kỳ khắt khe đối với quan hệ công chúng và quảng cáo. Khi tôi dạy sinh viên quan hệ công chúng, tôi nhớ “Tôi phải nhớ một điều mỗi ngày rằng nghề nghiệp của chúng ta phải làm cho giấy in đẹp”. Mọi người đều thích cái đẹp, và có lẽ các nhà văn phải xấu và xấu để viết những tác phẩm văn học hay.

Di Li luôn xuất hiện những bức tranh đẹp một cách chuyên nghiệp và có phương pháp, nhưng nó không sai. Phải có rất nhiều bài tiểu luận, và có những tác phẩm hạng nhất

Bạn nghĩ gì về hình ảnh hiện đại của các nhà văn Việt Nam?

– Nữ nhà văn và nhà thơ bây giờ rất đẹp và hiện đại. Hình ảnh thanh lịch của Mai. Tôi chỉ là một phụ nữ bình thường với vẻ đẹp và vẻ đẹp. Tôi hy vọng mọi người có thể chú ý hơn đến những gì tôi đã viết .

– Với khả năng dịch thuật và mối quan hệ với các đối tác nước ngoài, bạn có kế hoạch dịch tác phẩm của mình Có phải là tiếng nước ngoài không?

Tôi có 15 câu chuyện đã được dịch sang tiếng Anh, tôi vẫn tham gia tiếp thị ở nước ngoài, nhưng công việc của tôi rất bận rộn, vì vậy tôi đã không thực hiện nó. Đôi khi nó quá bận rộn, vì vậy tôi không còn Tôi có thời gian để chỉnh sửa các bản thảo tiếng Anh. À, đây là công việc của biên tập viên. Tôi là một nhà văn, dịch giả, và bây giờ là tiếp thị. Tôi đang nói về cuốn tiểu thuyết thứ hai “Câu lạc bộ số 7”, chưa được xuất bản kể từ đó. Kế hoạch đã ở giai đoạn nào trong một thời gian dài?

– Bản thảo của tôi vẫn còn rất tốt trên máy, vì vậy tôi tiếp tục xuất bản dần dần. “Câu lạc bộ số 7” vẫn ở Chương 6, có nghĩa là ba phần ba câu chuyện 1. Tôi muốn hoàn thành nó vào cuối năm nay.

Dili muốn chinh phục độc giả? Chị và Phương Đông Sách sắp xuất bản “ký ức học đường” liên quan đến các cuộc thi của học sinh. Trẻ?

– Phương Đông Tôi hy vọng sẽ xuất bản tập sách của mình để khởi động cuộc thi “Ký ức học đường”. Tôi cũng muốn làm điều gì đó có ý nghĩa hơn là viết một cuốn sách. Họ vẫn viết blog mỗi ngày, tại sao không quan tâm đến những văn bản hoạt hình này như những mục? Tôi muốn đọc và viết cho họ Đóng góp cho sự phát triển của kỹ năng viết lách Don Don nghĩ rằng chỉ có các chuyên gia mới có thể viết. Bạn nghĩ gì về một nhà văn chuyên nghiệp? Jack London nói: “Bạn chỉ đang chờ cảm hứng, sau đó bạn nên di chuyển. Các nhà văn chuyên nghiệp phải có tác phẩm tốt trước, tiếp theo là viết thông thường. Ngay cả khi không được xuất bản, họ vẫn cần viết sách mà không phải chờ cảm hứng. Tôi thấy rằng các nhà văn vĩ đại thường viết tốt và có khối lượng công việc khổng lồ. Tuy nhiên, có rất ít công trình đỉnh cao vẫn rất chuyên nghiệp. Tôi cũng không sợ. — Nhưng nó là mớiChỉ là thiết kế của riêng tôi. Đối với tôi, một số người nói rằng tôi phải là thành viên của Hội Nhà văn để được coi là một chuyên gia, trong khi những người khác nói rằng tôi phải có một giải thưởng hoặc cuốn sách bán chạy nhất để trở thành một chuyên gia. Có lẽ mỗi bạn sẽ tìm thấy con đường của riêng mình.

– Vậy bạn đã đi được bao xa?

– Tôi có sản phẩm chất lượng cao, nhưng chưa đạt đến đỉnh cao. Đỉnh cao của nghệ thuật là gì? Khi bạn đọc một cái gì đó, bạn phải lắc đầu và sau đó nghĩ: “Tôi không thể làm được.” Tôi tiếp tục treo trên ngọn núi trước mặt để tôi có thể leo lên.

Nhà văn Dili (Di Li) là tác giả của cuốn sách: Hell Waltz ở tầng một, trải qua bảy ngày trên sa mạc, Tháp Tabei trên đỉnh thác dưới ánh trăng, tình yêu và đôi khi lạc lối, gương đồng , Trại hoa đỏ, Đảo Cocktail, Đảo Thiên đường.

Năm 2006, cô nhận được tin từ tạp chí “Army Art”. Đầu năm 2011, tiểu thuyết “Hoa đỏ” của Di Li đã giành giải C trong cuộc thi tiểu thuyết, truyện và chữ ký năm 2007 – 2010 cho “An ninh và hòa bình nội địa” hợp tác với Bộ Công an và Hội Nhà văn.

Hiện nay, Li Li là giáo sư tại Đại học Hà Nội, Trường Thương mại và Du lịch. Cô cũng giảng dạy tại một số trường đại học ở Hà Nội.